Navigation for News Categories

24 Oct 2023

奥克兰市中心涉枪犯罪日趋严重,居民呼吁增加巡逻警力

14:15 24/10/2023
Armed police officers stand behind a cordon following a serious shooting incident in downtown Auckland on 20 July, 2023.

2023年7月20日市中心发生枪击案后,站在警戒线后的武装警察。 Photo: RNZ / Marika Khabazi

在此前奥克兰市中心的一名建筑工人开枪射杀两人的案发当天,警方还应对了该地区的十余起涉枪相关的报警。

7月20日,24岁的Matu Reid在奥克兰市中心的一个建筑工地开枪,后来据警方称,其因"自戕"而现场死亡。

这一恐怖事件发生在FIFA女足世界杯在奥克兰开幕的当天,案件发生后,警察部长Ginny Andersen向公众保证市中心是安全的。

警方提供给RNZ的数据显示,7月20日案发当天的涉枪警情次数是去年同一天的3倍,2022年7月20日有4次报警和8次警情。

今年7月20日总计有13报警以及17次涉枪警情,包括Mt Wellington发生的一起武装抢劫运钞车的报警,警方称该案仍在调查中。

几天之后,又发生了另外两起致命枪击事件,一起发生在市中心,另一起发生在附近的Point England。警察协会主席Chris Cahill表示,他对日渐上升的涉枪暴力感到担忧。

Police Association president Chris Cahill

Police Association president Chris Cahill Photo: RNZ / Jacob West

"这些都是在几天内发生的。我们关注警方内部告诉我们的、发给我们的涉枪案件的信息;我们还关注媒体的报道,在过去几年里,这类事件的报道达到了一个顶点。"Cahill说。

他表示,警方数据显示,全国范围内,平均每天有6起涉枪报警。

"城市之心"(Heart of the City,奥克兰CBD商企联合会)首席执行官Viv Beck表示,市中心的枪击事件数量令人担忧。

No caption

Photo: Supplied / HOTC

"涉枪、涉暴犯罪已经把达到了我们前所未见的水平,我认为人们确实感到担忧。并且不光是担忧,说实话我想人们已经受够了。" Beck说。

警方的数据还显示,自2019年以来,奥克兰市中心的一线警员数量略有下降,2019年有126名一线和二线警员,现在只有123名。Beck表示这凸显了市中心需要更多巡逻警察的需求。

"警察数量下降让人非常失望,但我并不感到惊讶。因为尽管警方一直跟我们说他们正在加强巡逻警力,但我认为他们……以很低的基数为基础。"Beck说,"街面上的警力水平与人们所期望的差太远。"

Cahill表示,奥克兰市中心的一线警力数量与过去4年里的犯罪增加量相比并不匹配。

"我当然和公众一样担心,需要提高巡逻警力,这不仅关乎于事实上的安全,还关乎于人们心理感到安全。"Cahill说, "虽然这个数字(奥克兰市中心一线警力)的缩减看起来不大,但当你考虑到这4年里持续上升的警情数量时,是的,这意味着奥克兰一线警力事实上就是不够的。"

他说,警察宝贵的巡逻时间还被用来应对与心理问题相关的报警,而Cahill认为这其实更适合健康组织的工作。

"每当警员忙于处理心理困扰类警讯,也意味着他们没法分身为便利店和其他商铺提供支持。"

Beck希望在国家党领导的政府下能够迅速采取行动。

"我想知道的是,改变需要多快才能发生?"

"我们能看到市中心的警察局吗?--我知道这事有待商榷,但政客们确实有过定调,我想能够快速地看到相关措施非常重要,因为我们有相当多一部分人群感到不安。"Beck表示。

市中心居民社团(City Central Residents Group)发言人Antony Phillips在奥克兰市中心区域已经居住了将近20年。该团体也呼吁增加巡逻警察和设立实体警察局。

Phillips表示,他知道人们感到不安全,但他对犯罪率上升这一问题持务实态度。

"我并不觉得现在比5年前、10年前更不安全。也可能是因为我总能看到市中心的暴力事件吧。"他说。

与此同时,在Queen Street、High Street和Karangahape Road也有计划设立安全中心(safety hubs)。

新西兰社区巡逻组织(Community Patrols New Zealand)首席执行官Chris Lawton表示,从下周起,他们将在市中心部署12名志愿者,并计划在明年年中达到100名志愿者。

Community Patrols NZ chair Chris Lawton with Heart of the City ceo Viv Beck at the original safety hub that opened on Queen's Wharf on 20 July.

今年7月20日,来自CPNZ的Chris Lawton与城市之心的Viv Beck在Queen's Wharf的安全中心开幕式上。 Photo: Supplied/ Heart of the City

"在人口密集的市中心地区……(有人)携带武器是令人担忧的,"Lawton说, "巡逻是为了预防犯罪。他们接受有关的培训,学习观察本地社区情况、发觉可疑行为并向警方报告。他们可以直接联系警察并通报信息,这样我们就可以得到受过培训的巡逻员向警方提供的信息。"

虽然枪击案已经过去了几个月,但警方仍在调查Matu Reid当天为什么向建筑工人开枪。

您对我们的翻译满意吗? 如果您有任何建议,请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢!

关于 About

A horizontally repeating motif of semi circular arcs in red to represent a bridge

RNZ Chinese is a dedicated initiative producing content for and about the diverse Chinese community in New Zealand. Radio New Zealand is an independent public service multimedia organisation that provides audiences with trusted news and current affairs in accordance with the RNZ Charter. Contact the team by email at chinese@rnz.co.nz

RNZ中文 (RNZ Chinese) 是新西兰国家广播电台 (Radio New Zealand, RNZ) 推出的专项版块, 致力于关注新西兰多元华人社区,提供相关的新闻报道和内容服务。RNZ是一家独立的公共服务机构,依据RNZ章程,通过多媒体平台提供值得信赖的新闻和时事报道。欢迎联系中文团队,电子邮箱: chinese@rnz.co.nz