Navigation for News Categories

21 May 2024

国家党国会议员未申报大选所获捐款被解职

10:20 21/5/2024
Mr MacLeod claimed one of the three South Taranaki seats on offer at the council.

David MacLeod。 Photo: RNZ / Robin Martin

在被发现有未申报的政治献金后,一名国家党议员的特别委员会职务被解除。

New Plymouth国会议员David MacLeod表示,在未能申报总价值17.8万纽元的19笔候选人捐款后,他已经提交了一份新的2023年大选的候选人捐款、开销和贷款申报单。

他称这是一个无心之过。

"我为自己犯下这种错误感到极端失望。"

MacLeoad称,他原以为申报表只针对2023年,所以没有申报他在2022年成为候选人后收到的18笔捐款。

但尽管如此,他也没有申报2023年的一笔1万纽元的捐款。

总理Christopher Luxon立即解除了MacLeod在环境及财政特别委员会的职务。

他称"David没有达到我们对我们国会议员的高标准要求",并且该问题将被严肃对待。

您对我们的翻译满意吗? 如果您有任何建议,请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢!

关于 About

A horizontally repeating motif of semi circular arcs in red to represent a bridge

RNZ Chinese is a dedicated initiative producing content for and about the diverse Chinese community in New Zealand. Radio New Zealand is an independent public service multimedia organisation that provides audiences with trusted news and current affairs in accordance with the RNZ Charter. Contact the team by email at chinese@rnz.co.nz

RNZ中文 (RNZ Chinese) 是新西兰国家广播电台 (Radio New Zealand, RNZ) 推出的专项版块, 致力于关注新西兰多元华人社区,提供相关的新闻报道和内容服务。RNZ是一家独立的公共服务机构,依据RNZ章程,通过多媒体平台提供值得信赖的新闻和时事报道。欢迎联系中文团队,电子邮箱: chinese@rnz.co.nz