Navigation for News Categories

5 Jun 2024

居民不满市中心治安状况,直斥警察部长“胡说”

11:08 5/6/2024
Mark Mitchell

警察部长Mark Mitchell向市中心不满的居民和商铺业主发表讲话。 Photo: Melanie Earley/RNZ

警察部长Mark Mitchell日前承认,奥克兰市中心存在"大问题",但他同时也表示已经有一些改善。

本周二(6月4日)晚间,100多名不满的居民及商铺业主在Ellen Melville Centre与Mitchell进行公共见面会,向部长表达大家对安全问题的担忧,希望看到更多巡逻警察。

Mitchell在RNZ的"早间新闻"节目中表示,自新政府决心增加警力以来,奥克兰市中心商业区步行巡逻警员的数量已经增加了60%,但他表示自己并不清楚具体的警察人数。

"现实情况是……我们知道咱们奥克兰市中心存在大问题。"

Mitchell将此归咎于上届工党政府。

他称,有统计数据显示,治安情况在过去六个月以来已经有所改善。

"我当然不是说我们已经解决了这个问题,但我们正在朝着正确的方向前进。"

"市中心犯罪率呈下降趋势,但我承认我们还有许多工作要做。"

Mitchell称,这一问题不仅仅涉及警方,也包括市议会和地方商业协会。

"我们正逐步改善,毫无疑问我们会让市中心变得比现在更安全。"

不少与会者表示,希望看到市中心能重新开一个警察局,而鉴于Queen St上反社会行为的增加,警方响应速度的迟缓也引起了不少担忧。

Mitchell对与会民众说,过去六个月以来,市中心的步行巡逻力量已经增加了58%。但一名居民起身反驳称这是"胡说"。

"过去三年里,我看见过的在市中心巡逻的警察数量我一只手就能数得过来。"该男子反驳道,随即赢得了现场与会者的掌声。

他说,上周他逮着一个在市中心超市偷酒的人,一直等到警方抵达现场;同一天,他在另一家店遇到一个偷东西的人时,又因试图追赶对方而导致肩膀脱臼。

"(市中心)并不安全,我希望看到的是警察能在街上全天巡逻。"这名男子说。

Queens Arcade的物业经理Ian Wright对Mitchell表示,他在市中心处理过"数百起"事故,包括袭击、恐吓等。

"今天有个十几岁的孩子进来,她攻击了好几个她根本不认识的购物者;上周还有一个流氓把自己和几个女孩反锁在一家店铺里。"

"我被攻击过、辱骂过、威胁过,这都不是新鲜事了。"

crime meet web

周二晚间公共见面会现场。 Photo: Melanie Earley/RNZ

Westmere居民Gael Baldock表示,市中心需要成为一个对访客更友好的地方。她表示,作为一个女性,她感觉乘坐公共交通工具出行时并不安全。

"我感觉不如以前安全了--我有个朋友,最近在Wellesley St被一个不认识的男子袭击了,直接打在脸上。"

Baldock也表示她最近确实在Point Chevalier的街上以及K Rd看到了更多警察,但Queen St上并不多。

"我见过社区巡逻队,但警察不多。(警察)如果能多一些就好了,而且我觉得取消市中心警察局是一个大问题。"

新西兰社区巡逻队(Community Patrols NZ)主席Chris Lawson表示,警察和居民都很不容易。

他住在市中心,也参与过市中心的日常巡逻,以前当了20多年的警察。

"我看到过有人在街头随地大小便、打架斗殴、偷东西,我对犯罪问题很担忧。最近这种情况很多,人们对自己的安全感到担忧,这就是为什么(今天)有这么多人出现在这里的原因。"

Lawson说,社区巡逻队正在寻找更多志愿者。

"在市中心巡逻是一个艰难的决定, 因为我们团队通常倾向于避免风险,我们正在尽力而为。"

Lawson表示,巡逻队成员接受过培训,不要卷入冲突中。

Mitchell无法告诉居民市中心能不能、或者什么时候能有新警察局,但表示在那之前,会一直增加步行巡逻力量。

"我认为警察在现场巡逻更重要。"

您对我们的翻译满意吗? 如果您有任何建议,请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢!

相关阅读

关于 About

A horizontally repeating motif of semi circular arcs in red to represent a bridge

RNZ Chinese is a dedicated initiative producing content for and about the diverse Chinese community in New Zealand. Radio New Zealand is an independent public service multimedia organisation that provides audiences with trusted news and current affairs in accordance with the RNZ Charter. Contact the team by email at chinese@rnz.co.nz

RNZ中文 (RNZ Chinese) 是新西兰国家广播电台 (Radio New Zealand, RNZ) 推出的专项版块, 致力于关注新西兰多元华人社区,提供相关的新闻报道和内容服务。RNZ是一家独立的公共服务机构,依据RNZ章程,通过多媒体平台提供值得信赖的新闻和时事报道。欢迎联系中文团队,电子邮箱: chinese@rnz.co.nz