Navigation for News Categories

10 Jun 2024

中国总理李强将于本周访问新西兰,关注新中商业、农业科技、教育与人员交往

16:06 10/6/2024
China's Premier Li Qiang (R) speaks during the trilateral summit meeting with South Korea's President Yoon Suk Yeol (not pictured) and Japan's Prime Minister Fumio Kishida (not pictured) at the Blue House in Seoul on May 27, 2024. South Korean, Chinese and Japanese leaders were set to meet in Seoul on May 27 for their first trilateral summit in nearly five years, after the nuclear-armed North announced plans to put another satellite into orbit. (Photo by JEON HEON-KYUN / POOL / AFP)

中国国务院总理李强(右)将于本周晚些时候访问新西兰。 Photo: AFP

新西兰总理Christopher Luxon宣布,中国国务院总理李强将于本周晚些时候访问新西兰。

这是自2017年时任中国总理的李克强访问新西兰以来,中国总理首次访新。李强此次的访问也正值新中建立全面战略伙伴关系10周年之际。

Luxon说,他期待对李强的到来表示热烈欢迎,李强此次的访问是新中两国就合作领域进行交流的宝贵机会。

"中国是新西兰最大的贸易伙伴,去年双边贸易额近380亿纽元。从农业技术创新和优质食品,到创意产业,以及世界一流的旅游和教育,新西兰可以为中国提供很多东西,"Luxon说。

"我相信(新西兰)与中国的贸易将继续增长,帮助新西兰政府实现未来10年出口额翻番的目标。"

今年3月,中国外交部长王毅对新西兰进行了访问,强调了新中两国在外交、经济和社会关系方面的重要性,并表示期待两国进行进一步的高层互访。

Luxon说,新西兰和中国在存在共同利益的领域进行合作,在存在分歧的地方进行坦诚、有建设性的交流,并表示新中关系"意义重大、复杂且富有韧性"。

"充满挑战的全球前景,使得我们在对新西兰至关重要的关键问题上分享观点并与中国展开接触非常必要。"

李强总理的欢迎仪式将在惠灵顿举行,随后与Luxon举行双边会谈,并进行正式晚宴。

他此次对惠灵顿和奥克兰的访问将着重关注商业创新、农业技术、教育和人员往来与交流等合作领域。

相关阅读

关于 About

A horizontally repeating motif of semi circular arcs in red to represent a bridge

RNZ Chinese is a dedicated initiative producing content for and about the diverse Chinese community in New Zealand. Radio New Zealand is an independent public service multimedia organisation that provides audiences with trusted news and current affairs in accordance with the RNZ Charter. Contact the team by email at chinese@rnz.co.nz

RNZ中文 (RNZ Chinese) 是新西兰国家广播电台 (Radio New Zealand, RNZ) 推出的专项版块, 致力于关注新西兰多元华人社区,提供相关的新闻报道和内容服务。RNZ是一家独立的公共服务机构,依据RNZ章程,通过多媒体平台提供值得信赖的新闻和时事报道。欢迎联系中文团队,电子邮箱: chinese@rnz.co.nz