Navigation for News Categories

12 Sep 2025

出行者请注意:周六上午北岸大桥有游行

11:24 12/9/2025
Auckland harbour bridge at sunset

奥克兰海港大桥(资料图片)。 Photo: Tom Kitchin

由于本周六上午将有支持巴勒斯坦游行,驾车出行的人在奥克兰海港大桥(北岸大桥)周边或将面临"明显堵车"。

目前通过脸书登记确认参加游行的人群已经达到千人规模,这次以"人道主义游行"为主题的抗议活动将在周六上午9点半开始,出发地为北岸Stafford Park。

抗议者将步行经过海港大桥并抵达市中心的Victoria Park。

Waitematā警区代理负责人Stefan Sagar表示,警方仍在就应对措施进行研究。

"警方的职责是确保任何抗议游行活动都是和平且合法的;"他说,"所有交通参与者和公众的安全,我们一线警力和抗议人群的安全--这是我们的优先事项。"

"大规模抗议人群走上机动车道对他们自身和所有交通参与者来说都会带来显著的安全隐患,此外预计也会为整体交通网络带来拥堵情况。"

他建议奥克兰出行者应提前做好交通拥堵的准备,"尤其是海港大桥周边以及高速主干道周边的居民"。

奥克兰交通局一名发言人表示,交通局将对周六上午的交通状况进行实时更新。

"NZTA和AT将通过奥克兰交通指挥中心(ATOC)密切关注市中心的交通影响,将为广大交通参与者提供任何关于延误或拥堵的实时更新信息。"该局说,

"我们鼓励所有出行者在出门之前提前关注我们的实时信息渠道,包括NZTA的Journey planner,以及NZTA Auckland的社交媒体页面。公共交通系统的任何变动都将通过AT Mobile手机app和官网发布消息。"

警方表示他们还正在与游行组织方进行沟通。

RNZ已向游行组织方寻求置评。

您对我们的翻译满意吗? 如果您有任何建议,请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢!

关于 About

A horizontally repeating motif of semi circular arcs in red to represent a bridge

RNZ Chinese is a dedicated initiative producing content for and about the diverse Chinese community in New Zealand. Radio New Zealand is an independent public service multimedia organisation that provides audiences with trusted news and current affairs in accordance with the RNZ Charter. Contact the team by email at chinese@rnz.co.nz

RNZ中文 (RNZ Chinese) 是新西兰国家广播电台 (Radio New Zealand, RNZ) 推出的专项版块, 致力于关注新西兰多元华人社区,提供相关的新闻报道和内容服务。RNZ是一家独立的公共服务机构,依据RNZ章程,通过多媒体平台提供值得信赖的新闻和时事报道。欢迎联系中文团队,电子邮箱: chinese@rnz.co.nz