在库克海峡乘坐Bluebridge号渡轮的乘客有可能接触到了麻疹病毒。 Photo: Supplied/ US CDC
新西兰卫生局（Health New Zealand）警告称，库克海峡的一班渡轮在航行期间发生麻疹病毒高风险暴露事件，该病毒可能在新西兰境内蔓延传播。
公共卫生医学专家Sharon Sime在接受RNZ的Morning Report节目采访时表示，卫生局已做好最坏的打算。
目前，卫生部门还不清楚 ，10月3日下午2点至5点30分期间，搭乘Bluebridge渡轮公司由Picton开往惠灵顿的渡船上的患者是谁。
不过，现在已有四起病例与本次渡轮航班存在关联。
加上本周四（10月23日）所公布的这次渡轮航班的病例，目前，全国正处于感染期的麻疹病例总数为6起。
其中，1个病例在北地大区，2例在奥克兰，2例在Manawatū,，还有1例在Nelson。
除此之外，上周在北地大区也曾出现过 1个病例，皇后镇湖区也曾有过1个病例。
Sime表示，对于所收到通知的疑似病例，公共卫生部门正在继续进行调查。
"我们希望引起大家对Bluebridge渡轮这一高风险暴露事件的关注。"
"我们现在非常确定，在那班渡轮上确实出现了传染性麻疹病例，而且由于那次航行是在学校假期的最后一个周五进行的，所以渡轮上的乘客们很可能已经分散到了新西兰各个地区。"
她说："这意味着无论你在新西兰的哪个地方，都有机会接触到麻疹病毒。"
她说："任何曾搭乘此班渡轮且出现麻疹症状的人，或者哪怕他们出现过麻疹症状但已经缓解了，都应该拨打健康热线或联系自己的医生。"
她表示，Bluebridge渡轮公司已经协助向卫生部门提供了乘客的联系方式，以便向乘客们发送提醒的短信和电子邮件。"
但她补充说，这并不包括此班渡轮上的所有乘客，因为有些乘客是通过其他代理机构预订的船票。
Sime说，他们已经做好了最坏的打算，即新西兰出现与海外旅行者带来病毒无关的、本地社区内部的麻疹病例。
相关调查仍在进行当中，但她表示，该风险可能继续升级。
麻疹病毒的潜伏期为 21 天，所以，对于搭乘过该航班渡轮的乘客而言，他们身上携带的病毒仍有可能正在发展中。
她说："我们希望乘客们联系我们，即使他们的症状已经消失，这是为了确保能够控制后续病例的出现。"
她表示，任何人一旦出现麻疹症状，都应该待在家里，以防止疾病的传播。
公共卫生团队已准备好，将根据需要增加人手，她表示。
"我们的疫苗接种团队正在积极地推动相关工作，因为我们一直都在强调，麻疹几乎是一种完全可以预防的疾病 -- 如果间隔至少四周接种两剂MMR疫苗（麻疹-腮腺炎-风疹疫苗），那么 99%的人将对麻疹病毒产生免疫能力。"
您对我们的翻译满意吗？ 如果您有任何建议，请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢！
