中国海军一艘"成功级"护卫舰在巡逻期间对新西兰海军的Aotearoa号补给舰进行监视。 Photo: Supplied / NZDF
新西兰国防军日前确认，一艘在东亚海域航行新西兰海军军舰曾被7艘中国军舰尾随。
新西兰皇家海军Aotearoa号后勤保障舰（HMNZS Aotearoa）上个月前往东海及黄海海域执行监视和威慑任务，旨在加强联合国安理会对朝鲜的制裁。
Aotearoa号舰桥上的工作人员在任务期间24小时不间断值守。 Photo: Supplied / NZDF
在该军舰执行代号为"Operation Whio"的任务期间， P-8A型海上巡逻机（即 "波塞冬"反潜机）同期伴航，其任务是遏制朝鲜的核武与弹道导弹项目。
RNZ此前曾报道，该舰穿越了台湾海峡，并被跟踪。
Aotearoa号上的舰载"海妖"直升机增强了对可疑船只的武力投送能力和监视能力。 Photo: Supplied / NZDF
新西兰军方现在确认，对Aotearoa号实施跟踪监视的是7艘不同的中国海军军舰，在跟踪期间始终保持一个"安全且专业的距离"。
在41万平方公里的海域内巡逻期间，Aotearoa号及其搭载的SH-2G型"海妖"直升机共阻止了两起"可能非法"的船对船转运，识别出7艘重点关注船只，向49艘商船发出呼叫，并广播了79条警告信息。
在行动期间，皇家空军波塞冬反潜机配合Aotearoa号共同执行任务。 Photo: Supplied / NZDF
波塞冬反潜机则发现了5起船对船转运事件，观察到59艘重点船只，并发出了19条警告信息。
该舰的舰员与加拿大、法国和日本的舰船共同协作。由于Aotearoa号是一艘补给舰，因此也为澳大利亚和美国的舰艇执行海上补给任务。
空军波塞冬反潜机在执行任务期间。 Photo: Supplied / NZDF
"通过这些海事巡逻，空中监视以及国际合作，我们我们取得了实际效果--从威慑非法活动到支援盟友舰艇的海上行动。我们自己的舰员，以及盟友国家舰员的专业精神在整个行动中贯穿始终。" Aotearoa号舰长Rob Welford说。
您对我们的翻译满意吗？ 如果您有任何建议，请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢！
