Photo: 123rf.com
警方表示，上周一（2月19日）在西海岸地区发生的夺走一条游客生命的失火事件没有可疑因素。
46岁的中国籍游客Jirong Wang是上周发生在Hokitika附近Blue Spur这起旧汽车改造的度假屋失火事件中的遇难者。 遇难者的丈夫也一同在南岛旅游，但在此次事件中幸免于难。
警方在一份声明中表示，正式的身份鉴定工作现在已经结束。 声明中表示，警方会继续"协助其家属度过当下的艰难时期"。
"经过大范围的现场勘查和证人询问，警方得出结论，该度假屋确实采取了防火措施，包括烟雾报警器和灭火器。"
警方同时表示，该设施被用于短租住宿用途。
警方调查仍在继续，不过警方确认有关Wang的死亡调查将移交给法医，警方也会协助将其遗体运回中国。
此前中国大使馆对RNZ表示，使馆方面正帮助Wang的丈夫并对遇难者家属提供协助。
使馆方面同时也提醒到访新西兰的中国游客"提高自身安全意识、确保人身安全"。
您对我们的翻译满意吗？ 如果您有任何建议，请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢！
RNZ Chinese is a dedicated initiative producing content for and about the diverse Chinese community in New Zealand. Radio New Zealand is an independent public service multimedia organisation that provides audiences with trusted news and current affairs in accordance with the RNZ Charter. Contact the team by email at chinese@rnz.co.nz
RNZ中文 (RNZ Chinese) 是新西兰国家广播电台 (Radio New Zealand, RNZ) 推出的专项版块， 致力于关注新西兰多元华人社区，提供相关的新闻报道和内容服务。RNZ是一家独立的公共服务机构，依据RNZ章程，通过多媒体平台提供值得信赖的新闻和时事报道。欢迎联系中文团队，电子邮箱: chinese@rnz.co.nz
