Liu Chen

小红书上一个群组的统计数据显示，约有100名受影响客户，总欠款金额接近4万纽元。

Chinese comedy fans claim that an Auckland-based event company owes them tens of thousands of dollars after two shows were cancelled.

WorkSafe says the charged party failed to ensure the health and safety of the worker.

工作安全局称，被指控方未能保障其员工的健康与安全。

发言人表示移民部长将在明年收到审查报告后给出正式决定。

Review of settings follows complaints from migrants about the unfairness of the existing ballot system that is used to allocate the visas.

有近200名受害者表示自己购买了并不存在的机票，损失共计约60万纽元。

Nearly 200 victims claim to have lost a total of $600,000 paying for airline tickets that don't exist.

The fire in Hong Kong's Tai Po district is being watched closely by Hong Kong New Zealanders.

中国全国人大常委会委员长赵乐际在基督城出席路易·艾黎纪念馆揭牌仪式。

The Rewi Alley Memorial Museum in Christchurch is expected to open to the public in the next few days.

Petitioner who requested a judicial inquiry has called for a new election to be held if irregularities are detected.

Amid anemic consumer spending, some businesses are turning to novel ways of selling "blind boxes" to boost sales.

在消费疲软的大环境下，不少商家开始尝试通过"盲盒"这种新玩法来拉动业绩。

据统计，少数族裔企业占到新西兰全部企业的五分之一，也侧面反映出各少数族裔在新西兰的总人口占比（近四分之一）。

Participants call for more support to be given to female entrepreneurs to give them opportunities in business.

移民权益倡导者指出，政府敦促本地企业优先雇用新西兰人的说法，正在移民工人与当地社区之间"制造隔阂"。 Audio

Advocates claim the government is "driving a wedge" between migrant workers and local communities by urging domestic businesses to prioritise New Zealanders. Audio

在最近的新西兰地方选举中，全国共有14名亚裔当选为地方政府议会议员。

肠癌筛查项目的覆盖年龄段将从60-74岁扩大到58-74岁，而乳腺癌的筛查年龄上限也从69岁延长到74岁。

周三凌晨，东区Pakuranga Heights一处住宅遭遇入室抢劫，居民深感"震惊"。

Residents of a Pakuranga Heights property struggling to sleep after "shocking" attack on Wednesday morning.

一位从赌博阴影中走出的移民希望他的故事能够鼓励其他人寻求帮助、摆脱赌瘾。

A former gambler hopes his story will encourage others to seek help in order to recover from their addiction.

根据【官方信息法】获得的一份文件中特别提到了希望为新西兰家庭工作的"中国保姆"。